A Saint-Germain-sur-Avre 27/08/2010

Coeur, étoile du berger et nous sommes encore en France mais à l'abri de la forteresse.

La signature est au pied de la princesse, mais faite à l'envers.

Conception Eugénie, coloriage Benoît

Souvenir de Longeville et  Saint-Germain-sur-Avre, le 18/08/2010

Reportage des enfants sur St Germain sur Avre

Départ de la promenade :

nous partons sous un ciel gris mais heureusement pas de pluie !

Benoît est ébahi devant le tracteur en paille pris en photo par Eugénie !!! Dans 2 semaine il va contribuer au ramassage de la récolte !

Le moulin de la Godelle : la roue qui est cachée dans le bâtiment devant en brique est inactive

Benoît, Eugénie et François posent derrière la charrue.

L'Avre, la petite rivière qui traverse la commune est enjambée par le pont de la République gardé par Mariane.

Grand-Père nous montre les mannequins installés un peu partout dans son village. Là, ce sont des pêcheurs et un peintre !

Ceci se passe de commentaires !!!

Le moulin du Merle Blanc contemplé par mes frères et soeur.

 Benoît, songeur et pensif !!

Repos avant la petite côte qui nous conduit vers la place de l'église.

 Encore un peintre entouré par de jeunes critiques de 3 à 11 ans !! Mais ce jour-là  le ciel n'était  pas aussi  bleu que sur le tableau de l'artiste.

Toujours près de l'église, une composition florale originale.

C'est le petit dernier qui a été aidé par la grande soeur pour faire cette photo de ce calvaire restauré recemment.

Eugénie et François posent avec la fermière qui vient de puiser son eau.

 Rencontre avec 2 types de galinacées dans le même enclos, sur le chemin du retour !

Message réalisé par Sophie sous la haute direction de Grand-Père le 18 août 2010

Maison de Saint-Germain développée

Dessiné sur une planche d'Isorel il y a plusieurs années. Artiste inconnu qui pourrait se faire connaître.

Et voilà que le réseau familial a fonctionné rapidement puisque 24h plus tard l'artiste s'est faite connaître, il s'agit de Victoire vers 1a fin du siècle dernier.

En fait Victoire n'était pas seule puisqu'il s'agit en fait d'un travail à 4 mains : il y avait aussi celles de Constance, sa soeur, qui vient de se faire connaître une semaine plus tard.

Translation after draw.

Because artist is working at

"The shore and country club, 220 gregory boulevard, East Norwalk CT 06855, USA" ,

her grand father trys to translate as correcty as possible the french message for her friends and appreciated coworkers of the club.

Drawn on a board of "Isorel" there are several years ago. Artist unknown who could telle us who he is.

And so the family network as worked quickly and 24 hours later the artist tells us  who she is.

She is VICTOIRE who draws it last century.

In fact Victoire whas not alone because this work whas drawn with 4 hands : there where also the hands of CONSTANCE, her sister, who tells me this a week later.